Les voyants du tableau de bord d'une voiture sont conçus pour vous alerter en cas de problème ou pour vous informer sur l'état de certains systèmes. Du voyant vert qui confirme l'activation des feux aux voyants rouges plus critiques, comprendre la signification de chaque témoin lumineux vous aide à éviter des pannes coûteuses et des dangers sur la route — et à réussir les questions sur la mécanique au code de la route.
La signification des couleurs des voyants
Les voyants lumineux sur le tableau de bord sont essentiels pour la sécurité et le bon fonctionnement du véhicule. Ils se répartissent en trois familles de couleurs : vert, orange (ou jaune) et rouge. Chaque couleur indique un niveau de gravité différent.
- Voyants rouges : alarme — danger immédiat ou dysfonctionnement majeur ; arrêt du véhicule en lieu sûr dès que possible.
- Voyants orange ou jaunes : alerte — anomalie à vérifier rapidement au garage, sans urgence immédiate en règle générale.
- Voyants verts ou bleus : information — un système fonctionne normalement (souvent les feux du véhicule).
Voyants rouges du tableau de bord (alarme)
Les voyants rouges signalent un danger imminent : freinage, moteur, portière ouverte, ceinture, etc. L'objectif est d'alerter le conducteur et les passagers qu'il faut s'arrêter le plus rapidement possible en sécurité.
Anomalie de transmission
Charge de batterie
Capot ouvert
Ceinture non attachée
Coffre ouvert
Défaillance direction assistée
Dysfonctionnement antivol
Frein à main
Pression d'huile moteur
Niveau de liquide de frein
Portière(s) ouverte(s)
Surchauffe d'huile moteur
Température liquide de refroidissement
Détail de chaque voyant rouge
Voyant d'anomalie de transmission
Le voyant d'anomalie de transmission signale que la transmission automatique ne fonctionne pas correctement. Une vérification par un garagiste est nécessaire.
Voyant de charge de batterie
Le voyant de charge de batterie indique que la batterie ne se recharge plus ou qu'un problème touche l'alternateur ou le régulateur de tension. Vous pouvez rejoindre le garage le plus proche en coupant les équipements électriques non indispensables (radio, chauffage…).
Voyant de capot ouvert
Ce voyant indique que le capot n'est pas refermé correctement ou qu'il est resté ouvert.
Voyant de ceinture non attachée
Le conducteur ou un passager n'a pas attaché sa ceinture de sécurité.
Voyant de coffre ouvert
Le coffre est ouvert ou mal fermé.
Voyant de défaillance de la direction assistée
La direction assistée (électrique, hydraulique ou électrohydraulique) est en panne. Consultez un garagiste pour un diagnostic.
Voyant de dysfonctionnement de l'antivol
Le véhicule ne reconnaît pas la clé insérée. Le problème peut venir de la colonne de direction ou de la clé ; seule une concession peut reprogrammer une clé défectueuse.
Voyant de frein à main
Le frein à main est encore serré : desserrez-le avant de repartir.
Voyant de pression d'huile moteur
La pression d'huile est insuffisante : risque de casse moteur. Arrêtez le véhicule immédiatement et faites appel à une dépanneuse.
Voyant de niveau de liquide de frein
Anomalie du circuit de freinage, souvent liée à une baisse de pression ou au niveau de liquide de frein.
Voyant de portière(s) ouverte(s)
Au moins une portière n'est pas correctement fermée.
Voyant de surchauffe d'huile moteur
L'huile moteur surchauffe, avec risque de perte de puissance puis de dommages importants.
Voyant de température du liquide de refroidissement
Le moteur n'est plus correctement refroidi : arrêt urgent, sous peine de casse moteur.
Voyants orange ou jaunes du tableau de bord (alerte)
Les voyants orange (parfois jaunes) signalent une anomalie ou une panne à traiter rapidement. Le véhicule peut en général continuer à rouler, mais un passage au garage est recommandé.
Désactivation airbag passager
Franchissement de ligne
Ampoule défaillante
Défaillance ESP
Dégivrage lunette arrière
Dysfonctionnement airbags
Dysfonctionnement ABS
ESP désactivé
Niveau d'AdBlue
Niveau de carburant
Préchauffage moteur
Pression des pneus
Problème moteur
Usure plaquettes de frein
Détail de chaque voyant orange
Voyant de désactivation de l'airbag passager
L'airbag passager a été désactivé pour installer un siège enfant à l'avant.
Voyant d'alerte de franchissement de ligne
Le véhicule détecte un franchissement de ligne sans clignotant.
Voyant d'alerte d'ampoule défaillante
Au moins une ampoule est en panne : vérifiez tous les feux et remplacez l'ampoule concernée. Il est conseillé de changer les deux ampoules du même projecteur par symétrie.
Consultez le livret du constructeur pour la procédure de remplacement.
Voyant de défaillance de l'ESP
Le ESP (Electronic Stability Program) ne fonctionne plus.
Voyant de dégivrage de la lunette arrière
Le dégivrage de la lunette arrière est en marche (souvent informatif lors de l'activation).
Voyant de dysfonctionnement des airbags
Problème sur le circuit airbag (airbag passager non réactivé après siège enfant, ou défaut électrique).
Voyant de dysfonctionnement de l'ABS
L'antiblocage des roues au freinage n'est plus assuré ; le freinage reste possible, faites contrôler l'ABS.
Voyant d'ESP désactivé
L'ESP a été désactivé volontairement par le conducteur.
Voyant de niveau d'AdBlue
Le réservoir AdBlue est bas : faites l'appoint sous peine d'immobilisation du véhicule.
Voyant de niveau de carburant
Réserve de carburant atteinte : faites le plein rapidement.
Voyant de préchauffage moteur
Sur un diesel, dysfonctionnement des bougies de préchauffage : passage au garage conseillé.
Voyant de pression des pneus
Baisse de pression détectée sur au moins un pneu : contrôle chez un professionnel.
Voyant de problème moteur
Le moteur n'est plus optimal (pollution accrue, panne possible) : diagnostic en garage.
Voyant d'usure des plaquettes de frein
Les plaquettes de frein sont usées : remplacement ou passage chez un garagiste.
Voyants verts et bleus : feux et signalisation
Les voyants verts ou bleus liés aux feux du véhicule confirment qu'un éclairage est activé. Ils sont informatifs et n'indiquent pas une panne.
Antibrouillard arrière
Antibrouillard avant
Clignotants
Feux de croisement
Feux de détresse
Feux de position
Feux de route
Détail de chaque voyant de feux
Voyant des phares antibrouillard arrière
Les feux antibrouillard arrière sont allumés.
Voyant des phares antibrouillard avant
Les feux antibrouillard avant sont activés.
Voyant des clignotants
Le clignotant gauche ou droit est en fonction ; le témoin clignote avec le feu.
Voyant des feux de croisement
Les feux de croisement sont allumés (utilisables en toutes circonstances selon conditions de visibilité).
Voyant des feux de détresse
Les feux de détresse sont activés, par exemple en cas de bouchon, d'immobilisation sur la chaussée ou pour signaler un obstacle.
Voyant des feux de position
Les feux de position sont allumés pour être vu lorsque la visibilité reste suffisante.
Voyant des feux de route
Les feux de route sont activés : à utiliser de nuit, sans véhicule en face, car très éblouissants.
Que faire si un voyant du tableau de bord s'allume ?
- Identifier le voyant sur le tableau de bord (couleur et symbole).
- Évaluer la gravité :
- Vert ou bleu : pas de danger, simple information.
- Orange ou jaune : vigilance, rendez-vous garage dès que possible.
- Rouge : arrêt immédiat en sécurité, puis professionnel (surtout frein, huile, température moteur).
Bon à savoir : ignorer un voyant allumé peut aggraver la panne, augmenter le coût des réparations ou provoquer un accident.
Les voyants du tableau de bord sont des aides précieuses pour chaque conducteur et font partie des notions utiles pour le code de la route et une conduite responsable.